Mais pourquoi les journalistes parlent-ils comme ça ? Posant sans cesse des questions bourrées de clichés sur des tons étranges ? Moi, des podcasts comme ça, j’en ai plein mon iPhone… Alors, ce matin-là, j’ai voulu en savoir plus ! Direction Arte Radio et les Podcast Télérama pour deux petites perles sur le sujet, avec en prime une interview du Directeur adjoint des rédactions de France Télévision qui en a gros sur la patate de ces tons formatés. A écouter et réécouter jusqu’à plus soif : après on n’écoute plus la radio ni la télévision de la même façon !
« Le ton journalistique : petite leçon de formatage »
par Hélène Marzolf et Pierrick Allain (journalistes)
Publié en 2009 sur Télérama.fr – Podcast Cultures
01:30 Règle n°1 : Une saga tu feras avec n’importe quoi (la carafe, mollusques en guerre, fan de déco…)
02:30 Règle n°2 : Ton sujet tu personnaliseras.
03:10 Règle n°3 : Des questions tu poseras à tour de bras (« Mais alors quelle est… », « Alors comment fait-il pour… » « Alors comment un gamin… », « Mais alors qu’est-ce qui fait… », « Alors pourquoi ? Pourquoi malgré des… »)
04:10 Règle n°4 : Les phrases tu inverseras.
04:40 Règle n°5 : Le cloutage du pratiqueras (reprendre la phrase de l’interviewé et la répéter pour enfoncer le clou).
05:35 Règle n°6 : Des tics de langages du emploieras (« Ce matin là… », « Ce jour là… », « Direction le large… », « Direction le Congo… »).
06:30 Règle n°7 : Avec des expressions toutes faites, ton beurre du feras (« d’autres chats à fouetter », « comme un poisson dans l’eau », « Quand il met le nez dans sa facture il est plutôt fier de son coup », « il a tout conquis à la force du poignet », « La tradition a le vent en poupe »)
07:00 Règle n°8 : Une voix de bateleur tu peaufineras.
« Et là, c’est le drame : pourquoi les journalistes ont tous cet accent ridicule ? »
de Victoire Tuaillon (journaliste à France Culture, ancienne du JT de France 2, membre du collectif de journalistes indépendantes Journalopes)
Publié en 2017 sur Arte radio
« Comment imiter les voix de reportages »
de « Superflame » (auteur, comédien et imitateur) dans la série « Vox populi ».
Publié en 2016 sur YouTube