« La recherche conclut : NOUS DÉTRUISONS LA TERRE. Pourriez-vous avoir la gentillesse de reformuler cela dans des termes équivoques, imprécis, vagues, égoïste et fallacieux que nous pourrions comprendre ? (Source Union of Concerned Scientists/Justin Bilicki 2008)
Je recopie ci-dessous l’appel publié par le journal Le Monde (traduit par Gilles Berton d’après la publication initiale en anglais dans la revue BioScience) :
» Il y a vingt-cinq ans, en 1992, l’Union of Concerned Scientists et plus de 1 700 scientifiques indépendants, dont la majorité des lauréats de prix Nobel de sciences alors en vie, signaient le « World Scientists’Warning to Humanity ». Ces scientifiques exhortaient l’humanité à freiner la destruction de l’environnement et avertissaient : « Si nous voulons éviter de grandes misères humaines, il est indispensable d’opérer un changement profond dans notre gestion de la Terre et de la vie qu’elle recèle. » Dans leur manifeste, les signataires montraient que les êtres humains se trouvaient sur une trajectoire de collision avec le monde naturel. Ils faisaient part de leur inquiétude sur les dégâts actuels, imminents ou potentiels, causés à la planète Terre, parmi lesquels la diminution de la couche d’ozone, la raréfaction de l’eau douce, le dépérissement de la vie marine, les zones mortes des océans, la déforestation, la destruction de la biodiversité, le changement climatique et la croissance continue de la population humaine. Ils affirmaient qu’il fallait procéder d’urgence à des changements fondamentaux afin d’éviter les conséquences qu’aurait fatalement la poursuite de notre comportement actuel. Continuer la lecture de « Climat : 15 000 scientifiques alertent sur l’état de la Planète »
